パウダーシュガーに乱反射する

Datos del Producto

Nombre	パウダーシュガーに乱反射する (Paudashuga Ni Ranhansha Suru)
Tipo	Álbum original
Idioma	Japonés
Duración	Corta
Contenido	5 Canciones
Evento de Lanzamiento	コミックマーケット95 (Comiket 95)
Fecha de Lanzamiento	31/12/2018

Datos de la Producción

Productor	たぬ処 (Tanudoko)
Composición	吟, ぷくぷく
Tuning	巽
Ilustración	びーと, りーさぶ, 士八
Letras	く~, 辰零, りんぞー
Vocalistas	戯歌ラカン, 白音カン, 式大元, 式狼縁 (Giga Lacan, Shirane Kan, Shiki Taigen, Shiki Rowen)

Información

パウダーシュガーに乱反射する (Paudashuga Ni Ranhansha Suru) es un álbum de larga duración elaborado para el idioma japonés durante el evento de la コミックマーケット95 (Comiket 95), siendo su fecha de lanzamiento el 12 de Diciembre del año 2018.

    La producción del material fue realizada por el círculo productor たぬ処 (Tanudoko), la composición por 吟 y ぷくぷく (Gin y Pukupuku), el tuning de los vocalistas por 巽 (Tatsumi), la letra fue elaborada por く~ y 辰零 (Ku~ y Tatsurei) y las ilustraciones fueron creadas por びーと,りーさぶ y 士八, (Bito, Resub y Shihachi).

Canciones

• 1.- 紅茶と愛の唄
• 吟 (Gin), く~ (Ku~), たぬ処 (Tanudoko)
• 2.- 寒空ソニック！
• 吟 (Gin), ぷくぷく (Pukupuku), たぬ処 (Tanudoko)
• 3.- シュガシュガ☆Love せんせ→しょん！
• 吟 (Gin), たぬ処 (Tanudoko)
• 4.- 感傷的モノクローム
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)
• 5.- L△×E
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)

Referencias

• https://alice-books.com/item/show/3229-10
• https://tndk002.tumblr.com/
• https://vocadb.net/Al/27343

Product Information

Name	パウダーシュガーに乱反射する (Paudashuga Ni Ranhansha Suru)
Tipe	Original Album
Language	Japanese
Duration	Short
Content	5 Songs
Launch Event	コミックマーケット95 (Comiket 95)
Release Date	12/31/2018

Production Data

Producer	たぬ処 (Tanudoko)
Composer	吟, ぷくぷく
Tuning	巽
Illustration	びーと, りーさぶ, 士八
Lyrics	く~, 辰零, りんぞー
Vocalists	戯歌ラカン, 白音カン, 式大元, 式狼縁 (Giga Lacan, Shirane Kan, Shiki Taigen, Shiki Rowen)

Information

パウダーシュガーに乱反射する (Paudashuga Ni Ranhansha Suru) is a full-length album created in Japanese for the コミックマーケット95 (Comiket 95) event, with its release date on December 12, 2018.

    The production of the material was handled by the circle たぬ処 (Tanudoko), composition by 吟 and ぷくぷく (Gin and Pukupuku), vocal tuning by 巽 (Tatsumi), lyrics written by く~ and 辰零 (Ku~ and Tatsurei), and illustrations created by びーと, りーさぶ, and 士八 (Bito, Resub, and Shihachi).

Songs

• 1.- 紅茶と愛の唄
• 吟 (Gin), く~ (Ku~), たぬ処 (Tanudoko)
• 2.- 寒空ソニック！
• 吟 (Gin), ぷくぷく (Pukupuku), たぬ処 (Tanudoko)
• 3.- シュガシュガ☆Love せんせ→しょん！
• 吟 (Gin), たぬ処 (Tanudoko)
• 4.- 感傷的モノクローム
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)
• 5.- L△×E
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)

References

• https://alice-books.com/item/show/3229-10
• https://tndk002.tumblr.com/
• https://vocadb.net/Al/27343

製品情報

名前	パウダーシュガーに乱反射する
種類	オリジナルアルバム
言語	日本語
収録時間	短編
内容	5曲
発売イベント	コミックマーケット95 (Comiket 95)
発売日	2018年12月31日

制作データ

プロデューサー	たぬ処
作曲	吟, ぷくぷく
調声	巽
イラスト	びーと, りーさぶ, 士八
作詞	く~, 辰零, りんぞー
ボーカル	戯歌ラカン, 白音カン, 式大元, 式狼縁

情報

「パウダーシュガーに乱反射するは、日本語向けに制作されたフルアルバムであり、イベント「コミックマーケット95」にて発表されました。リリース日は2018年12月12日です。

    本作の制作はサークル「たぬ処」によって行われ、作曲は吟とぷくぷく、ボーカルのチューニングは巽が担当しました。作詞はく～と辰零、イラストはびーと、りーさぶ、士八によって制作されました。

楽曲

• 1.- 紅茶と愛の唄
• 吟 (Gin), く~ (Ku~), たぬ処 (Tanudoko)
• 2.- 寒空ソニック！
• 吟 (Gin), ぷくぷく (Pukupuku), たぬ処 (Tanudoko)
• 3.- シュガシュガ☆Love せんせ→しょん！
• 吟 (Gin), たぬ処 (Tanudoko)
• 4.- 感傷的モノクローム
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)
• 5.- L△×E
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)

参考文献

• https://alice-books.com/item/show/3229-10
• https://tndk002.tumblr.com/
• https://vocadb.net/Al/27343

产品资料

名称	パウダーシュガーに乱反射する (Paudashuga Ni Ranhansha Suru)
类型	原创专辑
语言	日语
时长	短篇
内容	5首歌曲
发行活动	コミックマーケット95 (Comiket 95)
发行日期	2018年12月31日

制作资料

制作人	たぬ処 (Tanudoko)
作曲	吟, ぷくぷく
调声	巽
插画	びーと, りーさぶ, 士八
作词	く~, 辰零, りんぞー
演唱者	戯歌ラカン, 白音カン, 式大元, 式狼縁 (Giga Lacan, Shirane Kan, Shiki Taigen, Shiki Rowen)

信息

パウダーシュガーに乱反射する（Paudashuga Ni Ranhansha Suru）是一张为日语创作的长篇专辑，于 コミックマーケット95（Comiket 95） 活动期间发布，并于 2018年12月12日 正式发行。

    本作品由制作社团 たぬ処（Tanudoko）负责制作，吟 与 ぷくぷく（Gin、Pukupuku）负责作曲，巽（Tatsumi）负责调声，歌词由 く〜 与 辰零（Ku〜、Tatsurei）创作，插画由 びーと、りーさぶ、士八（Bito、Resub、Shihachi）绘制。

歌曲

• 1.- 紅茶と愛の唄
• 吟 (Gin), く~ (Ku~), たぬ処 (Tanudoko)
• 2.- 寒空ソニック！
• 吟 (Gin), ぷくぷく (Pukupuku), たぬ処 (Tanudoko)
• 3.- シュガシュガ☆Love せんせ→しょん！
• 吟 (Gin), たぬ処 (Tanudoko)
• 4.- 感傷的モノクローム
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)
• 5.- L△×E
• 吟 (Gin),たぬ処 (Tanudoko)

参考资料

• https://alice-books.com/item/show/3229-10
• https://tndk002.tumblr.com/
• https://vocadb.net/Al/27343