De las estrellas a la estafa | Escándalo del Banco de Voz de Shiki Rowen V6

Shiki Rowen VOCALOID 6: de las estrellas a la estafa.


El día 23 de marzo de este año, el usuario @ci_tomo0o hizo un hilo donde mostraba varias “curiosidades” tras la publicación de la demo del vocaloid Shiki Rowen "Lowfi Hearbit" para VOCALOID6, según lo que dijo el usuario @ci_tomo0o y cito:

“La demostración de VOCALOID6 Shiki Rowen "Lowfi Hearbit" se realizó utilizando la voz y el tono automático del Synthesizer V Yuma como entrada para V6 Vocalochanger, esto va legalmente en contra de los Términos de servicio de Dreamtonics DB y es publicidad falsa por parte de Yamaha y MUGEN Co., ltd."


Tras la primera publicación, quedó claro que el usuario @ci_tomo0o continuó con lo que parecía ser una actividad ilegal, @ci_tomo0o siguió revelando más observaciones que muchos usuarios pasaron por alto y atribuyeron a la calidad del Vocaloid. Tomo mencionó que había separado la voz de la canción original utilizando el programa UVR y utilizando Synthesizer V en el tono automático de Yuma, logrando una similitud tonal del 80%.

“Cuando se emplean aplicaciones de cambio de voz como RVC u otros similares, es común que mantengan el acento exacto del audio de origen. La presencia de rasgos lingüísticos específicos, como la pronunciación de la letra "R", podría interpretarse como una indicación del uso de este tipo de herramientas de modificación vocal.”


Sin embargo, estos cambios podrían deberse a distorsiones durante el proceso de separación y otras variables, aunque manteniendo un tiempo idéntico para consonantes y vocales. Tomo además utilizó renderizados de Yuma SynthV manipulados a través de cambiadores de voz como RVC/Vocalochanger de Shiki Rowen, alterando completamente su timbre, pronunciación, tiempos, entre otros aspectos. Esto condujo a un resultado inexacto, afirmándose falsamente que era Vocaloid6 cuando no lo era. 



La cuenta de usuario @Homurano_Yuma afirmó haber ajustado y realizado una demostración del Vocaloid Shiki Rowen utilizando el mismo programa Vocaloid. Sin embargo, esta afirmación parece contradecir las pruebas presentadas por el usuario @ci_tomo0o. Según las evidencias proporcionadas por este último, el ajuste y la demostración del Vocaloid Shiki Rowen se llevaron a cabo utilizando un programa diferente al mencionado por @Homurano_Yuma. Esta discrepancia plantea interrogantes sobre la precisión de los reclamos presentados por ambas partes en relación con el proceso de ajuste y demostración del Vocaloid Shiki Rowen.



Además, se ha señalado que el usuario @Homurano_Yuma expresó interés en el Yuma Synthesizer V. Esta afirmación se respalda con las capturas de pantalla proporcionadas por el usuario @ci_tomo0o. Estas capturas parecen demostrar el interés expresado por @Homurano_Yuma hacia el Yuma Synthesizer V, lo cual añade una nueva dimensión a la discusión sobre las preferencias y actividades del usuario en relación con la tecnología de síntesis de voz, recordando que se usó la versión en automático de Synthesizer V Yuma en la demostración de Shiki Rowen para VOCALOID.


En respuesta, la cuenta oficial de Shiki Rowen, @Rowen_ShikiG hicieron las siguientes declaraciones:

“[Aviso]

Operamos Shiki Rowen.

Mi nombre es Abe de MUGEN Co., Ltd.

Un usuario señaló el audio utilizado en "Lowfi HeartBit" que se publicó el otro día, y existe la posibilidad de que se haya utilizado material de audio de otro software de audio sintético durante la etapa de mezcla subcontratada, y la gerencia actualmente está investigando la causa de este incidente.

Tenga en cuenta que el vídeo "LowFi HeartBit" no se publicará hasta que se confirmen los hechos.

Par
a evitar tales inconvenientes en el futuro, tan pronto como se determine la causa, compartiremos información dentro de la empresa y dentro de nuestras operaciones y tomaremos medidas exhaustivas para evitar que se repitan.

MUGEN.”


Tiempo después la misma cuenta compartió la siguiente actualización:

“Operamos Shiki Rowen.

Está a cargo de operar MUGEN Co., Ltd.

Con respecto al "Lowfi HeartBit" publicado recientemente, nos gustaría informarle que existía la posibilidad de que se utilizara material de audio de otro software de audio sintético durante la etapa de mezcla de audio, que fue subcontratada.

Se descubrió que, al editar las voces, el ingeniero de mezcla utilizaba un software que transcribía el tono, la sincronización y los matices de otros productos de software de voz sintética.

Toda nuestra empresa y actores de doblaje lamentamos profundamente que en este caso se hayan utilizado datos de una fuente desconocida.

Además, para evitar causar tales inconvenientes a los fabricantes y usuarios del software de voz sintetizada de otras compañías en el futuro, examinaremos de cerca la calidad de los productos y trabajos tanto internamente como en nuestras operaciones, y tomaremos medidas exhaustivas para evitar que se repitan.

Mugen Co., Ltd.”


Aunque se brindaron explicaciones sobre lo que estaba ocurriendo, hubo personas que no creyeron en ninguna de estas declaraciones. Esto se debió a que el creador, @Homurano_Yuma, afirmó ser responsable de afinar y ajustar el Vocaloid Shiki Rowen, lo cual contradice las declaraciones previamente realizadas por la cuenta @Rowen_ShikiG. Esto generó comentarios entre los usuarios.


Ya en el 25 de marzo, el usuario @ci_tomo0o a raíz de las declaraciones que dio la cuenta @Rowen_ShikiG comentó lo siguiente:


Una observación realizada por @ci_tomo0o destacó que el usuario conocido como Arfino, (responsable de la edición vocal y mezclas) que afirmaba tener su cuenta en privado debido a controversias. Sin embargo, @ci_tomo0o señaló que no se ha encontrado evidencia de trabajos realizados por este usuario ni información relevante sobre su persona. Los amigos de @ci_tomo0o y otros individuos han investigado sobre él sin encontrar créditos en covers, canciones o cualquier otro ámbito. Además, el hecho de que la cuenta de Arfino haya sido creada el mismo día para abordar la situación, agrega sospechas adicionales.

Además, @ci_tomo0o descubrió una curiosidad en el nombre "Arfino" (あるふぃの), que parece estar inspirado en el personaje Alphinaud del videojuego Final Fantasy, un título que Homurano Yuma frecuenta. Esta conexión, junto con las anomalías encontradas en el uso del RVC, y el hecho de que Homura Yuma, siendo el creador del RVC de su banco de voz, no haya detectado estas particularidades, alimenta la creencia generalizada de que todo fue orquestado intencionalmente. Muchos consideran que la cuenta de Arfino fue creada únicamente para intentar mitigar la situación y encontrar un chivo expiatorio.



La situación sigue siendo bastante compleja y el futuro de este Vocaloid permanece incierto. Solo nos queda esperar y observar cómo se desenvuelve en términos de ventas y, sobre todo, en cuanto a su calidad como Vocaloid. Queremos invitar a todos nuestros lectores a adoptar una postura crítica ante esta situación. Entendemos que la confianza en este proyecto ha sido gravemente afectada en la parte occidental debido a la poca honestidad que hubo al momento de promocionar a Shiki Rowen, pero deseamos alentar a nuestros lectores. Hay otros proyectos de alta calidad que esperamos que encuentren satisfactorios y sean bien recibidos. 


¿Cuál es tu opinión respecto a esto? ¿Comprarías en VoiceBank de Shki Rowen V6?


Nota realizada por: Askhan wakakun


──────────────────────────

Referencias

       ► https://x.com/ci_tomo0o/status/1771750313633947656?s=20

       ► https://x.com/Rowen_ShikiG/status/1771844523947073663?s=20

       ► https://x.com/Rowen_ShikiG/status/1771812449986982350?s=20

       ► https://x.com/ci_tomo0o/status/1772144932628639780?s=20

       ► https://x.com/Rowen_ShikiG/status/1772126991183159458?s=20


Publicar un comentario

0 Comentarios